Telefon +48 601 438 086

Fax Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Poznaj nasze menu

Poniżej zamieściliśmy nasze menu. Zapraszamy na dania kuchni regionalnej, pyszne desery oraz rozgrzewające herbaty. Jesteśmy pewni, że u nas każdy znajdzie swój ulubiony smak!

SZEF KUCHNI codziennie przygotowuje dla Was ZESTAW OBIADOWY "DANIE DNIA" w skład którego wchodzą: ZUPA oraz DANIE GŁÓWNE.

Cały zestaw dostaniecie u nas w cenie 21.00 zł na miejscu LUB 22.00 zł na wynos.

Samo drugie danie to koszt 19.00 zł, zaś zupa z dania dnia - 6.00 zł.

Dla stałych klientów 11 OBIAD GRATIS (ZAPYTAJ O KARTĘ KLIENTA)

     

Śniadania
Breakfast

1. Jajecznica na maśle z pomidorkiem i świeżym pieczywem
Scrambled eggs, fres tomatoes and bread

12,00 zł

 

2. Sandwich

10,00 zł

 

3. Jajecznica na bekonie

14,00 zł

     

Przystawki
Appetizers

1. Sajgonki z sosem słodko-kwaśnym
Springs rolls with sweet and sour sauce

13,00 zł

 

2. Krewetki na maśle z czosnkiem, pietruszką i grzanką - 6szt.
Shrimps in butter with garlic, parsley, and toast

17,00 zł

 

3. Pierożki GYOZA s sosem tamaryndem

17,00 zł

     

Zupy
Soups

1. Rosół z makaronem
Chicken noodle soup

8,00 zł

 

2. Krem z pomidorów pelatti
Pelatti tomato cream

12,00 zł

 

3. Zupa cebulowa z grzanką i serem

15,00 zł

 

4. Barszcz czerwony z uszkami
Beetroot soup with dumplings

13,00 zł

 

5. Żurek z jajkiem sadzonym i chipsem z boczku

16,00 zł

 

6. Barszcz czerwony SOLO
Beetroot soup

4,00 zł
 

7. Krem dyniowy z ricottą i prażonymi pestkami dyni 

15,00 zł
     

Dodatki
Suplements

1. Ziemniaki
Potatoes

5,00 zł

 

2. Frytki
Fries

6,00 zł

 

3. Frytki belgijskie

10,00 zł

 

4. Zestaw surówek
Set of salads

5,00 zł

 

5. Keczup
Ketchup

2,00 zł

 

6. Sos czosnkowy
Garlic Sauce

2,00 zł

 

7. Sos Andelnuse

2,00 zł

     

Dania z drobiu
Poultry dishes

1. Polędwiczki z kurczaka duszone na warzywach
Chicken tenderloin stewed on vegetables

27,00 zł

 

2. Filet panierowany z ziemniaczkami i zestawem surówek
Chicken fillet cooked in breadcrumbs, potatoes and set of salads

25,00 zł

 

3. De volaille z masłem i czosnkiem, frytki, zestaw surówek
Fried rolled chicken breast (inside garlic butter) coated in breadcrumbs, fries, a set of Salado

30,00 zł

 

4. Filet panierowany, zapiekany z oscypkiem i żurawiną, podany z ziemniaczkami opiekanymi oraz zestawem surówek
Chicken breats, roasted with regional cheese, cranberry sauce, baked potatos, a set of salads

30,00 zł

 

5. Kurczak po wietnamsku, ryż basmanti, surówka chińska, sos słodko-kwaśny

31,00 zł

 

6. Gyros z frytkami

28,00 zł

 

7. Filet grillowany po hawajsku z ananasem, rozetki ziemniaczane, mix salat 

33,00 zł

     

Dania z wieprzowiny
Pork dishes

1. Schabowy, podany z ziemniakami i kapustą zasmażaną
Fried pork loin coated in breadcrumbs, hot cabbage, potatoes

30,00 zł

 

2. Golonka w ciemnym piwie, podana na kapuście kiszonej z pajdą chleba, chrzanem i musztardą
Roasted pork hock, hot sauerkraut, fresk bread, mustard, horseradish

36,00 zł

 

3. Placki po węgiersku
Hungarian Panackes

30,00 zł

 

4. Placki ziemniaczane solo

10,00 zł

 

5. Placki z sosem z grzybów leśnych

32,00 zł

 

6. Polędwiczki w sosie kurkowym z kluseczkami gnocchi
Delicate loin pieces with creamy mushroom sauce, gniocci noodles

36,00 zł

 

7. Kotlet po wiedeńsku, ziemniaki, mizeria

31,00 zł

  8. Polędwiczki wieprzowe stir fry z grzybami leśnymi podane na gratinie ziemniaczanej 38,00 zł
     

Makarony
Pastas

1. Spagetti carbonara
Spagetti carbonara

25,00 zł

 

2. Spagetti bolognese
Spagetti bolognese

25,00 zł

 

3. Tagiatelle z krewetkami w sosie śmietanowym i zieloną pietruszką
Tagiatelle with prawns and creamy parsley sauce

32,00 zł

 

4. Penne z kurczakiem i szpinakiem zapiekane mozzarella
Penne with chicken and spinach baked with mozzarella

28,00 zł

 

5. Ravioli z grzybami

28,00 zł

 

 

 

Pierogi
Dumpling

1. Z mięsem
With pork meat

17,00 zł

 

2. Ruskie
Russian

17,00 zł

 

3. Z kapustą i grzybami
With cabbage and mushrooms

17,00 zł

 

4. Ze szpinakiem
With spinach

17,00 zł

  5. Z mięsem, panierowane, podane z barszczykiem
in breadcrumbs with beetroot soup
20,00 zł
     

Na słodko
Sweet Dumplings

6. Z serem
With sweet white cheese

17,00 zł

 

7. Z owocami
With fruits

17,00 zł

 

8. Pierogi z malinami i białą czekoladą

20,00 zł

     

Krokiety
Croquettes

1. Z mięsem
With pork meat

5,00 zł

 

2. Z kapustą i grzybami
With cabbage and mushrooms

5,00 zł

 

3. Z pieczarkami i serem
With mushrooms and cheese

5,00 zł

 

4. Z kurczakiem i szpinakiem
With chicken and spinach

5,00 zł

 

5. Krokiet + barszcz
Croquette + beetroot soup

10,00 zł

     

Ryby
Fishes

1. Pstrąg pieczony na maśle podany z frytkami i surówką
Fried trout with chips, a set of salads

35,00 zł

 

2. Łosoś saute podany na cytrynie z sałatką ravioli
Sautéed salmon served on lemon with ravioli salad

40,00 zł

 

3. Łosoś smażony na maśle, mix sałat, sos czosnkowy

40,00 zł

     

Sałatki
Salads

1. Sałatka grecka, mix salat, pomidorki koktajlowe, oliwki, ser feta, czerwona cebula, sos winegret
Greek salad, mixed salad, cherry tomatoes, olives, feta cheese, red onion, vinaigrette sauce

22,00 zł

 

2. Sałatka Cezar, mix sałat, kurczak, cebula, pomidor, sos czosnkowy, grzanki, parmezan

22,00 zł

 

3. Sałatka ravioli / mix salat, ravioli, suszone pomidory, szynka parmeńska, oliwa, czosnek, parmezan

24,00 zł

 

4. Sałatka Królewska / mix salat, krewetki, rukola, pomidorki koktajlowe, grzanki, sos tysiąca wysp
Cesar salad with prawns

26,00 zł

 

 

 
Burger 100% wołowiny

1. Burger wołowy klasyczny 

20,00 zł
 

2. Burger wołowy z serem halloumi i rukolą

23,00 zł
 

3. Burger wołowy z bekonem i jajkiem

25,00 zł
 

4. Burger wegetariański z serem, panierowanymi grillowanymi halloumi  

25,00 zł
 

5. Burger Szefa

30,00 zł
 

6. Zestaw Burger: burger klasyczny, frytki, pepsi/małe piwo

32,00 zł
     
Szef kuchni poleca 1. Policzki wołowe z sosem hiszpańskim podane z puree 38,00 zł
  2. Schab z kością smażony na smalcu z ogórkiem kiszonym i prażuchami 35,00 zł
     
Fast Food 1. Tortilla 15,00 zł
  2. Tortilla z boczkiem serem i kurczakiem 18,00 zł
  3. Kotlet w bułce 15,00 zł
  4. Mega kotlet w bułce 20,00 zł
  5. Chicken burger 15,00 zł
  6. Zapiekanka z pieca 10,00 zł
  7. Frytki z serem 11,00 zł
  8. Frytki ser i kurczak 15,00 zł
  9. Mega chickenburger  20,00 zł
     

Desery
Desserts

1. Szarlotka na ciepło z lodami
Hop Apple pie with ice creams

15,00 zł

 

2. Sernik z białą czekoladą podany na musie owocowym
Cheese cake with sauce (chocolate, strawberry, toffi)

15,00 zł

 

3. Deser lodowy z owocami i bitą śmietaną
Ice cream dessert with fruits

15,00 zł

 

* W weekend o deser zapytaj naszych kelnerów

 
   

Napoje
Drinks

1. Kawy / Coffees

 

Po turecku / Turkish

6,00 zł

 

Espresso

6,00 zł

 

Kawa czarna / Black coffe

7,00 zł

 

Kawa biała / White coffe

8,00 zł

 

Latte

12,00 zł

 

Latte machiatto

12,00 zł

 


2. Herbaty / Teas

 

Czarna / Black

5,00 zł

 

Zielona / Green

7,00 zł

 

Mięta / Mint

5,00 zł

 

Owocowa / Fruit

5,00 zł

 

Zimowa / Winter

8,00 zł

 


3. Świeżo wyciskane soki / Fresh juices 

 

Pomarańczowy / Orange

12,00 zł

 

Pomarańczowo-jabłkowy / Orange-apple

12,00 zł

 

Wieloowocowy / Multifruit

12,00 zł

 


 

 

4. Soki Tymbark / Tymbark Juices

5,00 zł

 



 

5. Napoje gazowane / 500 ml

5,00 zł / 7,00 zł

 


6. Woda mineralna / Mineral water 

 

Górska natura 

4,00 zł

 

Cisowianka 

5,00 zł

 

 

 

Piwa
Beers

1. Lane / Draught Beer

 

300 ml

6,00 zł

 

500 ml

8,00 zł

 


2. Butelkowe / Bottled Beer

 

Tyskie

9,00 zł

 

Lech 

9,00 zł

 

Grolsch

10,00 zł

 

Pilsner Urquell

10,00 zł

 

Książęce 

9,00 zł

 

Kozel jasny / ciemny

9,00 zł

 


3. Piwo Sezonowe / Seasonal Beer

 

Lech Shandy 500 ml

9,00 zł

     

 

4. Piwo bezalkoholowe / Alkohol free

 

Lech Free 300 ml

6,00 zł

 

Lech Free Limonka z cytryną 300 ml

6,00 zł

 

Tyskie 500 ml

9,00 zł
   

Wina
Wines

1. Wytrawne 

 

Frontera biała

50,00 zł

 

Frontera czerwona

50,00 zł

 

100ml

8,00 zł

 


2. Półwytrawne

 

Carllo Rossi białe

50,00 zł

 

Carllo Rossi czerwone

50,00 zł

 

Carlo Rossi różowe

50,00 zł

 

100ml

8,00 zł

 


3. Słodkie

 

Monte Santi czerwone

50,00 zł

 

Monte Santi różowe

50,00 zł

 

100ml

8,00 zł

 


4. Półsłodkie

 

Carllo Rossi białe

50,00 zł

 

Carllo Rossi czerwone

50,00 zł

 

100ml

8,00 zł

 


5. Wermut

 

Martini

60,00 zł

 

Cin & Cin

60,00 zł

 

100ml

10,00 zł

 

6. Musujące bezalkoholowe

 

 

bezalkoholowe / 200 ml

15,00 zł

  7. Prosecco / 200 ml

21,00 zł

     

Alkohole
Alcohols

Wyborowa 50 ml

7,00 zł

 

Soplica 50 ml

7,00 zł

 

Soplica Wiśniowa, Cytrynowa 50 ml

7,00 zł

 

Bols 50 ml

7,00 zł

 

Finlandia Classic 50 ml

9,00 zł

 

Finlandia Smakowa (Blackurvant, Grapefruit, Mango, Cranberry, Lime) 50 ml

9,00 zł

 

Jack Daniels 50 ml

12,00 zł

 

Red Label 50 ml

12,00 zł

 

Metaxa 50 ml

12,00 zł

 

Ballantise 50ml

12,00 zł

     

Drink
Alcohol drinks

Coco Jumbo
Malibu, wódka, mleko, sok z cytryny

15,00 zł

 

Blue Ocean
Blue Curacao, wódka, sok ananasowy, sok grejpfrutowy

16,00 zł

 

Mojito
biały rum, cukier trzcinowy, mięta, sprite, woda gazowana

17,00 zł

 

Hawajka
wódka, passoa, sok z cytryny, sok pomarańczowy, grenadyna

18,00 zł

 

Orgazm
Baileys, likier kawowy, wódka, mleko

18,00 zł

 

Kamikaze
wędka, blue curacao, sok z limonki, lęd

14,00 zł

     

Shoty
Shots

Wściekły pies
wódka, sok malinowy, tabasco

11,00 zł

     

Desery lodowe
ice-cream dessert

Copa Tiramisu

12,00 zł

 

Copa Requeson

12,00 zł

     

Koktajle bezalkoholowe

Basilico
syrop z kwiatu bzu, sok z cytryny, liście bazylii, woda gazowana

12,00 zł

 

Moito Virgin
sok jabłkowy, mięta, limonka, cukier trzcinowy, woda gazowana

12,00 zł

  Lemoniada
syrop z czarnego bzu, cytryna, woda niegazowana
12,00 zł
     
Koryto na 4 osoby  Skład: 180,00 zł
  Filet po królewsku - 2 szt.  
  Devolay - 2 szt.  
  Schabowy - 2 szt.  
  Pierogi mix - 15 szt.  
  Pierogi panierowane - 5 szt.  
  Ćwiartki opiekane  
  Kapusta zasmażana  
  Chipsy z boczku  
  Popsy warzywne  
     
Zakąski do piw Półmisek serów panierowanych z żurawiną 70,00 zł
  Półmisek stripsów z dipem ogórkowym  70,00 zł
     
     
     
     

 

Menu dla dzieci

Nie jestem głodny!

Zupa pomidorowa z makaronem

4,00 zł

Rosół z makaronem

4,00 zł

Nowość!

Makaron Bolognese

12,00 zł

Pierogi z malinami i białą czekoladą (6 sztuk)

10,00 zł

Może być!

Nuggetsy z wesołymi frytkami, surówka z marchewki

12,00 zł

Nie wiem!

Filecik z kurczaka panierowany z ziemniakami i czerwonymi buraczkami

10,00 zł

Chce coś słodkiego!

Naleśniki z nutellą, bananami i bitą śmietaną

10.00 zł

 

W WEEKEND ZA PIĘKNIE ZJEDZONY OBIADEK DLA MALUCHA MIŁA NIESPODZIANKA OD GOSPODARZY LOKALU